ITHAÇ LBIB

Questions fréquentes

Le traducteur assermenté produit des traductions officielles certifiées conformes, reconnues par les administrations et les tribunaux, pour les documents juridiques, administratifs et officiels.

Le traducteur assermenté (ou traducteur juré) est inscrit sur une liste officielle et habilité à produire des traductions certifiées conformes. Ces traductions ont une valeur officielle reconnue par les administrations, les tribunaux et les consulats, contrairement à une traduction ordinaire.

Le tarif d'une traduction assermentée dépend de la langue, de la longueur et de la technicité du document. Il se calcule souvent à la page ou au mot. À titre indicatif, comptez généralement quelques dizaines de dinars par page selon la combinaison de langues. Demandez un devis au traducteur en fonction de votre document.

Sont concernés les documents officiels destinés à une administration ou un tribunal : actes d'état civil (naissance, mariage), diplômes, jugements, contrats, statuts de société, documents pour les visas et l'immigration. Une traduction assermentée garantit leur reconnaissance officielle.

Les honoraires indiqués sont donnés à titre indicatif et non contractuel. Ils varient selon la complexité du dossier, l'expérience du professionnel et la réglementation en vigueur. Demandez toujours un devis.

Questions fréquentes

Autres traducteurs assermentés qui pourraient vous correspondre